400-626-7377-
信息安全風險處置計劃是在前面制定的
這一句調整了順序，實際原文為：The organization shall perform information se......
2018-04-17 -
“滿足信息安全的要求”而不是“滿足信息安全管理體系的要求”
“滿足信息安全的要求”而不是“滿足信息安全管理體系的要求”
2018-04-17 -
創建與更新，Creating and updating
此處需要注意英文詞匯，尤其是括弧中舉例子的部分，原文為：identification and des......
2018-04-17 -
這句話的譯文完全沿用了ISO/IEC 27001：2005／GB/T 22080-2008
這句話的譯文完全沿用了ISO IEC 27001：2005／GB T 22080-2008
2018-04-17 -
傳達，英文為communication，其本意更偏重于“溝通”
傳達，英文為communication，其本意更偏重于“溝通”，但是在中文邏輯中，從下而上一......
2018-04-17 -
信息安全方針就跟組織戰略一樣，是信息安全的方向
原文為：the provision of training to, the mentoring of，or the reassign......
2018-04-17 -
整體上，對資源要求的描述比較籠統
從條款f到j），跟信息安全風險處置計劃的內容差不多，當然這也是大部分的項目管理的內......
2018-04-17 -
殘余信息安全風險
殘余信息安全風險，residual information security riska殘余風險在ISO IEC Guid......
2018-04-17 -
本腳注的后半句和ISO/IEC 27001：2005中有細微區別
本腳注的后半句和ISO IEC 27001：2005中有細微區別，修改后的描述明確多了。本標準......
2018-04-17 -
ISO/IEC 27001: 2005 和ISO/IEC 27001
本句對應原文為：compare the controls determined in生1 3 b）above with th......
2018-04-17
2155條 上一頁 1.. 55 56 57 58 59 ..216 下一頁
第57頁
第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 第11頁 第12頁 第13頁 第14頁 第15頁 第16頁 第17頁 第18頁 第19頁 第20頁 第21頁 第22頁 第23頁 第24頁 第25頁 第26頁 第27頁 第28頁 第29頁 第30頁 第31頁 第32頁 第33頁 第34頁 第35頁 第36頁 第37頁 第38頁 第39頁 第40頁 第41頁 第42頁 第43頁 第44頁 第45頁 第46頁 第47頁 第48頁 第49頁 第50頁 第51頁 第52頁 第53頁 第54頁 第55頁 第56頁 第57頁 第58頁 第59頁 第60頁 第61頁 第62頁 第63頁 第64頁 第65頁 第66頁 第67頁 第68頁 第69頁 第70頁 第71頁 第72頁 第73頁 第74頁 第75頁 第76頁 第77頁 第78頁 第79頁 第80頁 第81頁 第82頁 第83頁 第84頁 第85頁 第86頁 第87頁 第88頁 第89頁 第90頁 第91頁 第92頁 第93頁 第94頁 第95頁 第96頁 第97頁 第98頁 第99頁 第100頁 第101頁 第102頁 第103頁 第104頁 第105頁 第106頁 第107頁 第108頁 第109頁 第110頁 第111頁 第112頁 第113頁 第114頁 第115頁 第116頁 第117頁 第118頁 第119頁 第120頁 第121頁 第122頁 第123頁 第124頁 第125頁 第126頁 第127頁 第128頁 第129頁 第130頁 第131頁 第132頁 第133頁 第134頁 第135頁 第136頁 第137頁 第138頁 第139頁 第140頁 第141頁 第142頁 第143頁 第144頁 第145頁 第146頁 第147頁 第148頁 第149頁 第150頁 第151頁 第152頁 第153頁 第154頁 第155頁 第156頁 第157頁 第158頁 第159頁 第160頁 第161頁 第162頁 第163頁 第164頁 第165頁 第166頁 第167頁 第168頁 第169頁 第170頁 第171頁 第172頁 第173頁 第174頁 第175頁 第176頁 第177頁 第178頁 第179頁 第180頁 第181頁 第182頁 第183頁 第184頁 第185頁 第186頁 第187頁 第188頁 第189頁 第190頁 第191頁 第192頁 第193頁 第194頁 第195頁 第196頁 第197頁 第198頁 第199頁 第200頁 第201頁 第202頁 第203頁 第204頁 第205頁 第206頁 第207頁 第208頁 第209頁 第210頁 第211頁 第212頁 第213頁 第214頁 第215頁 第216頁
