24此處程度副詞用的是adequately。

25這里的整合是integrate，也有一體化的意思，強(qiáng)調(diào)最后的一體，但不強(qiáng)調(diào)原來(lái)的主次之分，都可獨(dú)成體系。Embed，

嵌入、插入，強(qiáng)調(diào)主次之分，把不成體系的東西嵌入到成體系的東西上。Align，使整齊、使排成一線，強(qiáng)調(diào)兩者的校對(duì)、校正，之后不一定合二為一。

26原文為organization's processes and overall management structure.

27這句的原文和上一句其實(shí)是一起的，It is important that the information security management system is part of and integrat -ed with the organization's processes and overall management structure and that information security is considered in the design of processes，information systems，a nd controls.這一句中and連接的前后，乍看不是非常連貫，前面是說(shuō)信息安全整合， 就是從組織整體角度去考慮信息安全，后面部分強(qiáng)調(diào)的是在幾個(gè)常見的活動(dòng)中應(yīng)該考慮信息安全。其實(shí)，還是一致的問(wèn)題，只是前面說(shuō)信息安全管理體系·后面則是說(shuō)廣義的信息安全。但是后面i個(gè)關(guān)鍵活動(dòng)(design of processes， information systems，and controls)怎么并列起來(lái)的是個(gè)疑問(wèn)，可以這樣理解，processes關(guān)系到所有的活動(dòng)，再密切一 些就是information systems，更關(guān)系密切是controis，這樣看，倒是一個(gè)逐步細(xì)化的描述。