軟件設計與重構都是軟件開發中的重要活動，但它們的目的、方法和影響有所不同。

軟件設計是一個規劃過程，旨在創建軟件應用程序的整體架構和藍圖。其目的是確保軟件應用程序能夠滿足用戶的需求，并且在技術上可行、可維護和可擴展。軟件設計包括對系統結構、功能、數據、接口和其他技術細節的規劃。它通常在開發軟件應用程序之前進行，并確定了整個應用程序的框架和方向。

軟件重構是在不改變軟件應用程序外部行為的前提下，改善其內部結構的過程。重構的目的是提高軟件應用程序的質量、可維護性和可擴展性。通過重構，開發人員可以改進代碼的設計、消除重復代碼、提高代碼的可讀性和可維護性、改進代碼的結構和組織。重構通常在軟件開發過程中持續進行，以便不斷改進和優化代碼庫。

總之，軟件設計是一個規劃過程，旨在創建軟件應用程序的整體架構和藍圖，而重構是通過改進代碼的結構和質量來提高軟件應用程序的質量、可維護性和可擴展性。兩者都是軟件開發中的重要活動，但有著不同的目的和方法。